Ο μεγάλος ποιητής , μεταφραστής
και στιχουργός Νίκος Γκάτσος (1911-1999) γνώρισε την Αγαθή Δημητρούκα από το
Πεντάλοφο Αγρινίου , όταν εκείνη τελείωνε το Γυμνάσιο . Του είχε γράψει , το
1974 , με αφορμή τη μετάφραση του ¨Ματωμένου Γάμου¨
Του Λόρκα και
της απάντησε στέλνοντας τα δώρα του .
Tαξίδεψε – πράγμα που σπάνια
έκανε – για να τη γνωρίσει το 1975 . Άρχισε να της στέλνει τους
¨Δροσουλίτες¨ , που έγραφε τότε και από
το 1976 , όταν εκείνη ήρθε επί τούτοις στην Αθήνα δεν την αποχωρίστηκε ποτέ .
Άρχισε μάλιστα να τη μυεί στη στιχουργική τέχνη έτσι που σήμερα να θεωρείται
μία από τις πλέον αξιόλογες στιχουργούς . Ο Γκάτσος έγραφε όλα τα είδη
τραγουδιών . Τραγούδια του χάρου και του θανάτου , του μύθου και της ιστορίας ,
του έρωτα και της χαράς , του ονείρου και της παιδικής αθωότητας ,της ειρωνείας
και του σαρκασμού , τραγούδια προσευχής , κραυγής και εξομολόγησης .
Μέσα σ’αυτά ο Γκάτσος υψώνει
το μαστίγιο σε όσους φθείρουν , διαφθείρουν ξεπουλούν και προδίδουν αυτό που
λέγεται Έλλάδα . Αυτό που αποτελεί υπόσταση τους γένους μέσα στην απόσταση
που το συγκροτεί και το συγκρατεί . Για
να υπάρχει ως κιβωτός πνεύματος και όχι σαν κιβώτιο που το πετούν από ταρσανά
σε καιάδα και από εκεί σε σκουπίδια και σε φωτιά οι κοντραμπατζήδες , δοσίλογοι
, διαφθορείς και μπεχλιβάνηδες .
Γράφει για την Ελλάδα :
¨Στη χώρα τούτο το σκληρό ,
πούναι η βροχή αγγέλων δάκρυ
ποτέ δεν είχαμε νερό και
αλαφιασμένοι σε μια άκρη ,
αρχίζαμε μονομαχία με τα
στοιχειά και τα στοιχεία .
Έτσι περπάταγε η ζωή πότε
στραβά και πότε ίσια ,
Μεσ’απ’του κόσμου τη βοή να
πάει γραμμή για τα Ηλύσια
Μ’αίμα ραντίζοντας τη σκόνη το παθιασμένο το βαγόνι .
Θέ μου , γιατί , γιατί ,γιατί
κείνοι που σκύβουν το κεφάλι
και τεμενάδες κάνουν πάλι
στον τύραννο και στον προδότη
Θέ μου , γιατί ,γιατί ,γιατί
νάρχονται εκείνοι πάντα πρώτοι
κι εμείς , οι αγνοί και
ελεύθεροι νάμαστε πάντα δεύτεροι ¨.
Όταν επανεκδόθηκε για
πολλοστή φορά , το 1987 , το ποιητικό έργο του Ν. Γκάτσου ¨Η Αμοργός¨, ο ποιητής έκανε ειδική αφιέρωση
στην αγαπημένη του σύντροφο :
¨Στην Αγαθή με αγάπη ετούτο το
κιτάπι ,
που γράφηκε όταν ήταν στων
αστεριών τη σκόνη ,
ουράνιο χελιδόνι και
φλοίσβισμα στο Διόνι .
(Διόνι : παραλία κοντά στη
γενέτειρά της ) .
Β.Π. – Βόλος , 18-10-2013
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου