Με ένα ποίημα-μανιφέστο, ένα
ποίημα κόλαφο για την Ευρώπη με τίτλο ¨Η ντροπή της Ευρώπης¨, που έγραψε ο
Νομπελίστας Γερμανός συγγραφέας Γκύντερ Γκρας, επιτίθεται κατά της πολιτικής των
Βρυξελλών απέναντι στη χώρα μας. Απευθύνεται με λόγια απλά προς την Ευρώπη :
¨Κοντά στο χάος αυτή, επειδή
δεν συνεμορφώθη προς τις αγορές
.
Κι εσύ μακριά από τη χώρα
που σε γέννησε .
Ό,τι εσύ με την ψυχή ζήτησες
και πίστεψες πως βρήκες,
τώρα πετιέται και για
παλιοσίδερα λογίζεται .
Σαν οφειλέτης, γυμνός, που
διαπομπεύεται , υποφέρει
εκείνη η χώρα, που με κούφια λόγια
της χρωστάς ευγνωμοσύνη.
Καταδικασμένη στη φτώχεια
εκείνη η χώρα που ο πλούτος της
στολίζει τα μουσεία και τα
λάφυρα,
που Εσύ περιφρουρείς.
Εκείνοι που όρμησαν με τη βία
των όπλων στη χώρα την
ευλογημένη ,
με νησιά έκρυβαν στον
στρατιωτικό τους
σάκκο τον Χέλντερλιν.
Καμιά ανοχή δεν δείχνεις πλέον
στη χώρα,
αλλά τους συνταγματάρχες της
κάποτε,
τους δέχθηκες για συμμάχους .
Χώρα χωρίς το δίκιο, που η
εξουσία το κρατά
για πάρτη της και σφίγγει κι
άλλο το ζωνάρι.
Μαυροντυμένη σου αντιστέκεται η
Αντιγόνη
Και σ’όλη τη χώρα πενθεί ο λαός,
που κάποτε σε φιλοξένησε.
Όμως έξω από τη χώρα, οι
ακόλουθοι
του Κροίσου έχουν στοιβάσει στο
θησαυροφυλάκιο σου
ό,τι λάμπει σαν χρυσός .
¨Πιες επί τέλους πιες¨, φωνάζουν
οι κλακαδόροι των
Επιτρόπων, μα ο Σωκράτης
οργισμένος σου επιστρέφει
το ποτήρι γεμάτο ως επάνω .
Βαριά, εν χορώ, θα καταραστούν
ό,τι σου ανήκει οι θεοί,
επειδή τον Όλυμπό τους θέλεις
να ξεπουλήσεις.
Στερημένη από πνεύμα, Εσύ θα
μαραζώσεις χωρίς τη χώρα
που το πνεύμα της, Εσένα,
Ευρώπη, έπλασε.
